The US government asked a federal judge on Friday to order the breakup of Google’s digital advertising arm, saying it does not trust...